17 April 2008 by sinopop
Children of MU Double LP
来北京之前我还做过一些录音。 Cary Loren，七十年代的有名的“噪音”（noise)乐队Destroy All Monsters的创始人，新的音乐项目以底特律城市为根据地，名为Monster Island.。他请我来为乐队的新专辑演唱几首歌，最有意思是大部分的歌词是汉语。由于那时的语言水平还不够好，所以当时我不敢保证歌词的翻译是否精确。不过唱得还算好听。
唱片名叫CHILDREN OF MU，花了四年才完成从创作到发布，美国著名的艺术家Gary Panter主动绘制了封面，印数总共500碟，唱片极具收藏价值。相信能够欣赏边缘文化的人才会理解CARY的音乐实验，该群体将不在少数。
唱片的背景源于一个太平洋大海的失去的文化，MU （象传说沉没于大西洋中的岛）
其中的声音标本有1907年最早的京剧的录音，更罕见的录音还有Madame Blavatsky： 著名19世纪的巫婆和心灵研究者在“接受另一个世界”时讲话的声音。
故事和歌词内容包括皮影的历史、先锋的巴黎、乌托邦、等等。专辑中还穿插了法语演唱。
2008年1月初我们几个音乐家在底特律城里的一个地下小艺术空间一起演出，包括本地艺术家亲手制作的“皮影”的表演。我参加了读CHILDREN OF MU的“转说”， CARY从不同历史资料入手创作故事。此链接可以浏览到皮影艺术家TOM CAREY的博客艺术和更多照片来想象当晚的情景。
英文的唱片介绍
CARY 的网上艺术
PICTUREBOX 地下出版
Posted in art
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
Powered by FireStats